駐在妻の日記

世界の果てからこんにちは

オリジナルなんてない

この国へ来た時、ほぼ全ての商品がコピー商品なことに、

驚いた。

パッケージ、ロゴ、看板などのデザインが、

本当に笑ってしまうほど

フランスなどの有名メーカーと瓜二つのコピーなのだ。

(もちろん中身の質は全く違う)

 

なぜ独自のデザインをしないのかはナゾだが、

本物のデザインより印刷が薄かったり、またアルファベット部分をアラビア語にしただけのものだったりする。

 

看板やメニューの写真などは、普通そのお店のものをのせるのが日本だが、ここでは、全く店とは無縁の自分の好きな物をインターネットからひろってきてのせている。

だから看板の写真を見て店に入るのはナンセンスだ。